这是今天的 The Download，我们的工作日简报，每日为你提供科技领域的最新动态。
智能眼镜已在印度引发混乱
当 Shubnam 看到一段他们曾参加过的德里抗议活动的 Instagram 视频时，他们意识到一位戴着 Meta 智能眼镜的内容创作者偷偷拍摄了他们。这段嘲讽视频获得了数百万次观看，还伴随着跨性别歧视辱骂和 AI 生成的梗图。
专家警告，随着智能眼镜走向主流，许多人将经历类似或更糟的遭遇。这种风险在印度尤为严重，因为秘密拍摄和未经同意传播图像的现象已经十分普遍。
更大的问题在于，智能眼镜不仅被用来将普通人变成病毒式“恶作剧”的目标。它们也正在成为警方监控的工具。
以下是智能眼镜在印度制造新隐私风险的原因。
——Anuj Behal
MIT Technology Review Narrated：AI 万亿美元豪赌的利害关系
当宾夕法尼亚大学金融学教授 Jessica Wachter 想要评估 AI 在未来几年对经济的影响时，她从一个简单的事实入手：少数所谓的超大规模云厂商正在投入巨额资金建设 AI 数据中心。
Wachter 没有试图预测 AI 模型会被多广泛地部署，而是问：到 2027 年，这些超大规模云厂商的收益需要以多快的速度增长，才能证明其支出是合理的？届时相关支出预计将达到近 1.1 万亿美元。
结果令人大开眼界。AI 公司需要实现非凡的生产率提升，才能在 2030 年前实现收支平衡。
这是我们最新一篇被制作成 MIT Technology Review Narrated 播客的故事，我们每周在 Spotify 和 Apple Podcasts 上发布。只需在任一平台导航到 MIT Technology Review Narrated，并关注我们，即可在新内容发布时获取全部内容。
必读内容
我搜遍互联网，为你找到今天最有趣/最重要/最可怕/最迷人的科技故事。
1 黑客声称窃取了几乎所有 FBI 员工的数据
ShinyHunters 组织称其窃取了超过 2 TB 的数据。（Axios）
+ 包括智能体的姓名、地址和电话号码。(404 Media)
+ ShinyHunters 称此次攻击是对 FBI 警报的报复。(Reuters $)
+ 现在是犯罪的好时机。(MIT Technology Review)
2 Anthropic 和 OpenAI 都发布了成本更低的模型
它们面临来自更廉价的中国模型日益激烈的竞争。(CNBC)
+ 初创公司一直在减少对这两家实验室的依赖。(Bloomberg $)
+ 这些新模型是它们呼吁放缓 AI 发展以来的首批模型。(FT $)
+ 它们的 CEO 定于今天向联合国安理会作简报。(Quartz)
+ AI 真的可能把我们全部消灭吗？(MIT Technology Review)
3 特朗普的财政部长可能很快成为他的新 AI 沙皇
Scott Bessent 在美中 AI 谈判中发挥了核心作用。(Semafor)
+ 其他竞争者包括 Michael Kratsios 和 Scott Kupor。(Gizmodo)
+ 特朗普将 AI 重新包装为“超级智能”会流行起来吗？(BBC)
4 科学家正在将可再生电力直接转化为食物
目标是用更少的土地生产更多食物。(New Scientist $)
+ 公司正在凭空制造食物。(MIT Technology Review)
5 一种“火变形虫”打破了复杂生命的耐热纪录
这种新发现的生物可以在 63°C 下生长和繁殖。(NPR)
+ 这可能有助于在其他地方寻找生命。(New Scientist $)
6 Meta 悄悄为其 Muse AI 智能体测试了“人工礼宾”
承包商秘密处理了 Muse 拨出的一些电话。(Reuters $)
+ 员工对隐私和误导用户提出了担忧。(404 Media)
7 数据中心正在用光取代铜来降低能耗
光子学可以比电线以更少的热量传输数据。(BBC)
+ 虚拟电厂也可能有所帮助。(MIT Technology Review)
8 用老鼠大脑构建的 AI 模型离现实更近了一步
AWS 正在利用老鼠神经元让视频 AI 更快。(Wired $)
9 Uber 押注人类司机，为其 robotaxi 赢得优势
它们可以在自动驾驶汽车充电时覆盖需求高峰。(Axios)
10 一个人形机器人在笼中与一名业余格斗选手较量
这场短暂的对决被宣传为首场人机 MMA 格斗。(Futurism)
今日语录
“使用 artificial 这个词让它听起来像是假的。它不是假的；它实际上很了不起。”
——美国总统 Donald Trump 在联合国大会上说明他为何想将 AI 更名为“超级智能”。
还有一件事
由 PAINCHEK 提供
AI 正在改变我们量化疼痛的方式
在 Orchard Care Homes，护士过去依赖一种观察量表来评估无法用语言沟通的住户的疼痛。但烦躁不安的住户有时会被认为有行为问题，而他们的疼痛却得不到治疗。
然后，在 2021 年，这家养老院连锁机构开始试用 PainChek，这是一款智能手机应用，会扫描住户面部细微的肌肉运动，并用 AI 输出疼痛评分。几周之内，试点病区的处方量减少了，走廊也安静了。
如今，研究人员正竞相把疼痛变成相机或传感器能像血压一样可靠评分的东西。但当算法测量我们的痛苦时，这会改变我们理解和治疗疼痛的方式吗？
了解 AI 如何改变我们评估疼痛的方式。
——Deena Mousa
我们仍然可以拥有美好的事物
一个供你放松、娱乐和分心、点亮一天的地方。（有什么想法吗？给我留言。）
+ 科学家发现了 100 多年来首个新的企鹅物种。
+ 探索让 Paul Verhoeven 的《RoboCop》成为导演大师课的电影制作技巧。
+ 当快餐遇上当地口味会发生什么？这些不寻常的国际菜单项提供了一些美味的答案。
+ 用这个媒体播放器，跟着人群自 2024 年以来在 Berghain 识别出的每一首曲目起舞，它会按顺序重放每个夜晚。